Let’s talk about Poetry

By  |  0 Comments

C’est à l’ombre du soleil et de la chaleur que j’ai décidé de composer mon billet. Parlons sensibilité, amour, espoir, rêverie, déchéance et poésie ; parlons du recueil de poèmes de Tupac The Rose That Grew From Concrete, véritable diamant brut qui n’a jusqu’ici laissé personne indifférent.

Cet ouvrage est en réalité l’expression du génie du rappeur qui a rédigé ses premiers vers à l’âge de douze ans. On y découvre alors un Tupac téméraire qui écrit ses faiblesses, ses peines, ses combats. Et qui, à l’image d’un leader, partage ses ambitions et parvient à nous transmettre sa hardiesse, sa détermination, sa volonté. Il fut et demeure encore un artiste qui a influencé les foules, touché les cœurs et les âmes. Il était un véritable soldat, doté d’une incroyable force mental.

Sa foi :  » So when I am asked who I
give my unconditional love 2
look for no other name
except… GOD. « 
Traduction : « Donc lorsqu’on me demande à qui je 
Donne mon amour inconditionnel, 
Ne cherche aucun autre nom 
Que…..DIEU! »
God

Son optimisme: « Tomorrow I wake with second wind and strong ideas of pride.
I know I fought with all my heart to keep the dream alive. »
Traduction : « Demain je me réveille avec un second vent, et de fortes idées de fierté. 
Je sais que je me suis battu de tout mon cœur pour faire vivre mon rêve. »
And Tomorrow

Son désir ardent de liberté (concernant la communauté afro-américaine) :
« As u Breathe your first air of freedom
on the day u become a free man
Raise your Regal Brow in Pride
4 now you R in God’s Hands »
Traduction : « Comme tu respires ton premier soufflé de liberté 
Le jour où tu deviens un homme libre, 
Lève ton front royal avec fierté; 
A partir de maintenant tu es entre les mains de Dieu. »
Just A Breath of Freedom

Ces éléments font de lui un artiste d’une réelle profondeur. A la manière d’un Victor Hugo, il a définitivement su être le porte-parole de plusieurs générations.

 

happywheels

You can find me on twitter : @StenciaPY